Ključni trenutak iz njemačkog lezbijskog trojca, FFF u swinger klubu do orgazma